USA-Hiina kaubandussõja ebatõenäoline ohver: Tai kummiturg

Viimased aastad on Rattana Kaewsuani jaoks olnud rasked ja tundub, et asjad lähevad palju hullemaks.

60-aastane naine on akummtapper, kurnav töö parimal ajal.
Töötades öö läbi, 12-tunniste vahetustega, sääskedest ja madudest nakatunud pimedates istandustes, kraabib Rattana ettevaatlikult kanali, et mahl kummipuust kummuli keeratud kookospähkli kooresse välja voolaks.
Kuid piimvalge vedelik on nüüd väärt kuuskümmend protsenti vähem kui viis aastat tagasi.
Nüüd, kus kummihinnad on kõigi aegade madalad, ei piisa tema teenitud rahast ellujäämiseks.
Ja kui see poleks piisavalt halb, siis näib, et USA presidendi Donald Trumpi kaubandussõda surub hindu veelgi allapoole.
Kahjuks pole Rattanal valikut. "Ma pean seda tegema," ütleb ta mulle. "Mul pole muud tööd, mida teha saaksin. Minu vanuses mul muud võimalust pole."
Asi pole selles, et president Trumpi tariifid on suunatud Rattanale või Taile.
Kuid Tai kui maailma suurim loodusliku kautšuki tootja on Hiina autokaubanduse suur tarnija ja see on USA presidendi sihises surnud keskpunkt.
Kohe tee ääres kogub kohalik vahendaja kraanist tünnid kummimahla.
Tünnide kvaliteeti kontrollitakse, seejärel visatakse need hiiglaslikku paaki, oodates, et need, kes selle välismaale tarnivad, koguksid.
Nad on võidelnud odava sünteetilise materjalina langevate hindadega aastaidkummturg uputas ning Tai, Malaisia ​​ja Indoneesia tootjate ülepakkumine surus turu alla.

Tootmishind on praegu turuhinnast kõrgem, jätmata kasumimarginaali, ja nüüd on nad mures, et USA tariifid sulgevad ühe õitsva turu.

"Varsti ei tule kummipuudrit. Nad lahkuvad, sest palk ei ole seda väärt, kuna hinnad langevad järsult. Isegi praegu on väga raske leida selle töö tegemiseks kummipuudreid," ütleb ühe ettevõtte juht Pichai Chasawat. kohalik kummifaktor.
Asi on hästi illustreeritud Thai Hua Rayongi laoskumm, üks kuningriigi suurimaid kummieksportijaid.
Kavernoosse laohoone ukse lähedal on mitu tonni tippkvaliteediga kokkupressitud kummilehti.
Virnad on mõeldud USA-sse kasutamiseks võidusõiduautode rehvide, kommertslennukite rataste ja muude väga spetsiifiliste tööstusharude jaoks.
Ruumi keskel on teine ​​suurem hunnik Tais koduseks kasutamiseks.
Ja ruumi taga, laeni kuhjatud, on Hiinasse mõeldud kumm, mis on vähemalt kakskümmend korda suurem kui mujale maailma eksporditav kogus, mis on Hiina tootmise ja infrastruktuuri arendamise jaoks ülitähtis kaup.
Tehases pesevad, puhastavad ja sorteerivad sajad sisserändajad Kambodžast ja Myanmarist kogu Rayongi istanduste kummilehti.
Kõik need elatusvahendid on samuti kaalul, kuna nende tööandja Thai Hua kaalub Trumpi tariifide mõju nende tööstusele.
Kuid kaubandussõda sunnib ka Taid poolele ja kuna suurem osa nende ekspordist läheb ühes suunas, on selge, kes võidab pikemas perspektiivis.
Korakod Kittipol on Thai Hua tegevasepresident ja soovib säilitada kliendibaase nii Hiinas kui ka Ameerikas, kuid ta teab ka, et kaubandussõja eskaleerudes muutub see üha raskemaks.
"Kui sa tahad oma äriga ellu jääda ja su äri põhiturg on USA, siis see tähendab, et pead liikuma ja oma strateegiat muutma," ütleb ta, vihjates tõsiasjale, et võib lubada endale Ameerika äri kaotamist, kuid mitte seda Hiinas.
On ebatõenäoline, et Donald Trump on Tai kummikummitajate üle palju mõelnud ega ka seda, kas teda kõigutaks, kui ta teaks nende tööstuse ebakindlat olemust, kuid kuna ta laiendab Hiinaga peetava kaubandussõja tingimusi, hakkavad ohvrid vähenema. ja tänapäeva globaalsetel turgudel on need kaugel nendest, mida ta kavatses sihtida.